Swetlana Mengel

Swetlana Mengel is a professor of Slavic Philology / Linguistics at Martin Luther University Halle-Wittenberg. Her research interests include Russian translations of pietistic edification literature in Halle in the 18th century.

Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках

Über Gott und mit Gott sprechen – Zwischen Russisch und Kirchenslavisch

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.088 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.136 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.776 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.065.792 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.904 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.199.600 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.008 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.343.768 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.432 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.432 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.320 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,013s, mem: 20.355.096 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,035s, mem: 21.576.640 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,276s, last diff: 1,210s, mem: 29.590.864 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,314s, last diff: 0,039s, mem: 29.715.624 B - page_author debug: global diff: 1,315s, last diff: 0,000s, mem: 29.716.000 B - Menu... debug: global diff: 1,450s, last diff: 0,136s, mem: 30.651.608 B - /Menu debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 30.653.408 B - page_standard components debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 30.654.184 B - page_standard components end debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 30.656.320 B - html... debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,001s, mem: 30.707.568 B - head... debug: global diff: 1,454s, last diff: 0,003s, mem: 30.718.328 B - menu debug: global diff: 1,536s, last diff: 0,081s, mem: 30.589.200 B - /menu debug: global diff: 1,536s, last diff: 0,000s, mem: 30.589.112 B - /menu, html... debug: global diff: 1,538s, last diff: 0,002s, mem: 30.679.792 B - /head debug: global diff: 1,544s, last diff: 0,006s, mem: 30.683.344 B - END.