Wolfgang Pöckl

Wolfgang Pöckl, 1997–2003 Professor am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz, seit 2003 Professor für Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck.

„… übersetzt von Peter Handke“ – Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

„Wenn die Ränder ins Zentrum drängen ...“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.240.384 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.242.592 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.305.480 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.599.528 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.599.640 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.746.256 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.763.784 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.859.512 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.859.176 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.870.392 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.872.760 B - ce_list get items debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,007s, mem: 19.885.240 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.248 B - ce_list show debug: global diff: 0,059s, last diff: 0,033s, mem: 21.203.248 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,805s, last diff: 0,746s, mem: 26.608.856 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,882s, last diff: 0,077s, mem: 26.679.912 B - page_author debug: global diff: 0,883s, last diff: 0,000s, mem: 26.680.288 B - Menu... debug: global diff: 0,969s, last diff: 0,086s, mem: 27.378.632 B - /Menu debug: global diff: 0,969s, last diff: 0,000s, mem: 27.381.080 B - page_standard components debug: global diff: 0,969s, last diff: 0,000s, mem: 27.381.216 B - page_standard components end debug: global diff: 0,969s, last diff: 0,000s, mem: 27.383.544 B - html... debug: global diff: 0,970s, last diff: 0,000s, mem: 27.434.984 B - head... debug: global diff: 0,972s, last diff: 0,003s, mem: 27.444.824 B - menu debug: global diff: 1,013s, last diff: 0,041s, mem: 27.379.424 B - /menu debug: global diff: 1,013s, last diff: 0,000s, mem: 27.379.336 B - /menu, html... debug: global diff: 1,015s, last diff: 0,002s, mem: 27.429.472 B - /head debug: global diff: 1,054s, last diff: 0,039s, mem: 27.435.472 B - END.