Wolfgang Pöckl

Wolfgang Pöckl, 1997–2003 Professor am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz, seit 2003 Professor für Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck.

„… übersetzt von Peter Handke“ – Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

„Wenn die Ränder ins Zentrum drängen ...“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.584 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.632 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.272 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.063.392 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.504 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.197.184 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.592 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.368 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.032 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.920 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,010s, mem: 20.352.712 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.560 B - ce_list show debug: global diff: 0,064s, last diff: 0,036s, mem: 21.566.688 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,917s, last diff: 0,853s, mem: 27.395.032 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,966s, last diff: 0,049s, mem: 27.431.616 B - page_author debug: global diff: 0,967s, last diff: 0,000s, mem: 27.431.992 B - Menu... debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,095s, mem: 28.117.520 B - /Menu debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.119.968 B - page_standard components debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.120.104 B - page_standard components end debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.122.240 B - html... debug: global diff: 1,063s, last diff: 0,001s, mem: 28.173.488 B - head... debug: global diff: 1,066s, last diff: 0,003s, mem: 28.182.736 B - menu debug: global diff: 1,116s, last diff: 0,050s, mem: 28.117.336 B - /menu debug: global diff: 1,116s, last diff: 0,000s, mem: 28.117.248 B - /menu, html... debug: global diff: 1,118s, last diff: 0,002s, mem: 28.179.416 B - /head debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,006s, mem: 28.169.128 B - END.