Wolfgang Pöckl

Wolfgang Pöckl, 1997–2003 Professor am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz, seit 2003 Professor für Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck.

„… übersetzt von Peter Handke“ – Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

„Wenn die Ränder ins Zentrum drängen ...“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.890.480 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.892.688 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.959.328 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.250.896 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.251.008 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.386.432 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.404.024 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.543.512 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.543.176 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.543.352 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.545.720 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,007s, mem: 20.556.152 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,000s, mem: 20.556.160 B - ce_list show debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,034s, mem: 21.785.872 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,821s, last diff: 0,764s, mem: 27.607.112 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,855s, last diff: 0,034s, mem: 27.646.048 B - page_author debug: global diff: 0,855s, last diff: 0,000s, mem: 27.646.424 B - Menu... debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,092s, mem: 28.348.752 B - /Menu debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,000s, mem: 28.351.200 B - page_standard components debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,000s, mem: 28.351.336 B - page_standard components end debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,000s, mem: 28.353.664 B - html... debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,000s, mem: 28.405.232 B - head... debug: global diff: 0,950s, last diff: 0,003s, mem: 28.415.136 B - menu debug: global diff: 0,998s, last diff: 0,047s, mem: 28.349.736 B - /menu debug: global diff: 0,998s, last diff: 0,000s, mem: 28.349.648 B - /menu, html... debug: global diff: 1,000s, last diff: 0,002s, mem: 28.412.200 B - /head debug: global diff: 1,027s, last diff: 0,027s, mem: 28.401.784 B - END.