María Ángeles Recio Ariza

María Ángeles Recio Ariza teaches at the University of Salamanca. Her field of expertise is German as a second language for translators and interpreters.

En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.376 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.424 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.064 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.067.152 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.264 B - /_init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.984 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.392 B - ce_list get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,009s, mem: 20.345.152 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.816 B - ce_list show debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,003s, mem: 20.344.816 B - ce_list debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,002s, mem: 20.346.704 B - ce_list get items debug: global diff: 0,054s, last diff: 0,028s, mem: 20.354.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,054s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,099s, last diff: 0,045s, mem: 21.574.312 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,391s, last diff: 1,291s, mem: 29.359.472 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,429s, last diff: 0,039s, mem: 29.436.744 B - page_author debug: global diff: 1,430s, last diff: 0,000s, mem: 29.437.120 B - Menu... debug: global diff: 1,526s, last diff: 0,096s, mem: 30.222.912 B - /Menu debug: global diff: 1,527s, last diff: 0,000s, mem: 30.224.712 B - page_standard components debug: global diff: 1,527s, last diff: 0,000s, mem: 30.225.488 B - page_standard components end debug: global diff: 1,527s, last diff: 0,000s, mem: 30.227.112 B - html... debug: global diff: 1,527s, last diff: 0,001s, mem: 30.278.360 B - head... debug: global diff: 1,530s, last diff: 0,003s, mem: 30.289.152 B - menu debug: global diff: 1,581s, last diff: 0,050s, mem: 30.205.080 B - /menu debug: global diff: 1,581s, last diff: 0,000s, mem: 30.204.992 B - /menu, html... debug: global diff: 1,583s, last diff: 0,002s, mem: 30.262.904 B - /head debug: global diff: 1,588s, last diff: 0,005s, mem: 30.266.504 B - END.