María Ángeles Recio Ariza

María Ángeles Recio Ariza teaches at the University of Salamanca. Her field of expertise is German as a second language for translators and interpreters.

En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.360 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.408 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.048 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.136 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.248 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.199.968 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.376 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.136 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.800 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.800 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.688 B - ce_list get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,023s, mem: 20.353.168 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.016 B - ce_list show debug: global diff: 0,076s, last diff: 0,035s, mem: 21.573.296 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,496s, last diff: 1,420s, mem: 29.590.624 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,503s, last diff: 0,007s, mem: 29.671.272 B - page_author debug: global diff: 1,503s, last diff: 0,000s, mem: 29.671.648 B - Menu... debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,134s, mem: 30.607.256 B - /Menu debug: global diff: 1,638s, last diff: 0,000s, mem: 30.609.056 B - page_standard components debug: global diff: 1,638s, last diff: 0,000s, mem: 30.609.832 B - page_standard components end debug: global diff: 1,638s, last diff: 0,000s, mem: 30.611.456 B - html... debug: global diff: 1,638s, last diff: 0,001s, mem: 30.662.704 B - head... debug: global diff: 1,641s, last diff: 0,003s, mem: 30.673.496 B - menu debug: global diff: 1,716s, last diff: 0,075s, mem: 30.544.368 B - /menu debug: global diff: 1,716s, last diff: 0,000s, mem: 30.544.280 B - /menu, html... debug: global diff: 1,719s, last diff: 0,003s, mem: 30.634.960 B - /head debug: global diff: 1,725s, last diff: 0,006s, mem: 30.638.416 B - END.