Christiane Nord

Christiane Nord is a translator, translation teacher and scholar. In the past more than 40 years she has been active in teaching and research at universities in Heidelberg, Vienna, Hildesheim, Innsbruck and Magdeburg, and as a visiting professor in many countries of the world, especially in Latin America. Her research focuses on functionalism in translation theory, method and didactics.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.474.272 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.476.320 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.542.960 B  - /READY...
debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 21.888.976 B  - _init ...
debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 21.889.088 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 22.022.784 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 22.031.192 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 22.166.952 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 22.166.616 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 22.166.616 B  - ce_list
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 22.168.504 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,015s, mem: 22.182.648 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,000s, mem: 22.182.496 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,154s, last diff: 0,123s, mem: 23.610.136 B  - page_author
debug: global diff: 0,155s, last diff: 0,000s, mem: 23.610.512 B  - Menu...
debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,120s, mem: 24.570.904 B  - /Menu
debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,000s, mem: 24.572.704 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,000s, mem: 24.573.800 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,000s, mem: 24.576.704 B  - html...
debug: global diff: 0,276s, last diff: 0,001s, mem: 24.627.952 B  - head...
debug: global diff: 0,279s, last diff: 0,003s, mem: 24.638.712 B  - menu
debug: global diff: 0,348s, last diff: 0,069s, mem: 24.509.584 B  - /menu
debug: global diff: 0,348s, last diff: 0,000s, mem: 24.509.496 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,350s, last diff: 0,002s, mem: 24.600.824 B  - /head
debug: global diff: 0,355s, last diff: 0,005s, mem: 24.604.648 B  - END.