Christiane Nord

Christiane Nord is a translator, translation teacher and scholar. In the past more than 40 years she has been active in teaching and research at universities in Heidelberg, Vienna, Hildesheim, Innsbruck and Magdeburg, and as a visiting professor in many countries of the world, especially in Latin America. Her research focuses on functionalism in translation theory, method and didactics.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.996.752 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.998.800 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.065.440 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.411.456 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.411.568 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 21.545.264 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.553.672 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 21.689.432 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 21.689.096 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,003s, mem: 21.689.096 B  - ce_list
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 21.690.984 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,022s, mem: 21.705.128 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,001s, mem: 21.704.976 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,191s, last diff: 0,150s, mem: 23.027.016 B  - page_author
debug: global diff: 0,191s, last diff: 0,000s, mem: 23.027.392 B  - Menu...
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,095s, mem: 23.701.304 B  - /Menu
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,000s, mem: 23.703.104 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,000s, mem: 23.704.200 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,000s, mem: 23.707.104 B  - html...
debug: global diff: 0,287s, last diff: 0,001s, mem: 23.758.352 B  - head...
debug: global diff: 0,290s, last diff: 0,003s, mem: 23.769.112 B  - menu
debug: global diff: 0,334s, last diff: 0,044s, mem: 23.697.328 B  - /menu
debug: global diff: 0,334s, last diff: 0,000s, mem: 23.697.240 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,336s, last diff: 0,002s, mem: 23.759.896 B  - /head
debug: global diff: 0,341s, last diff: 0,006s, mem: 23.747.336 B  - END.