Conchita Otero Moreno

Conchita Otero Moreno, Ph.D., is a Germanist, Hispanist, translator and conference interpreter. She teaches and researches at University of Hildesheim in the field of Translation and Interpreting Studies. During several years of teaching and research stays at foreign universities, she has participated in numerous didactic innovation projects on language and cultural mediation. She is a founding member of the international research group Alfaqueque and the author of several works on interpreting didactics and comparative cultural studies.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.520 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.568 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.208 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.464 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.576 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.256 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.664 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.424 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.088 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.088 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.976 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,010s, mem: 20.350.424 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.272 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,064s, last diff: 0,037s, mem: 21.527.456 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,995s, mem: 27.268.392 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,067s, last diff: 0,007s, mem: 27.279.792 B  - page_author
debug: global diff: 1,067s, last diff: 0,000s, mem: 27.280.168 B  - Menu...
debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,088s, mem: 27.907.360 B  - /Menu
debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.909.160 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.909.936 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.911.176 B  - html...
debug: global diff: 1,156s, last diff: 0,001s, mem: 27.962.424 B  - head...
debug: global diff: 1,159s, last diff: 0,003s, mem: 27.973.184 B  - menu
debug: global diff: 1,201s, last diff: 0,043s, mem: 27.905.464 B  - /menu
debug: global diff: 1,201s, last diff: 0,000s, mem: 27.905.376 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,204s, last diff: 0,003s, mem: 27.951.160 B  - /head
debug: global diff: 1,214s, last diff: 0,010s, mem: 27.959.256 B  - END.