Dinah Krenzler-Behm

Dinah Krenzler-Behm studied Slavonic and Scandinavian Studies in Cologne, as well as Translation Studies (Finnish/Russian) and German Studies in Tampere (Finland). Since 1997 university lecturer at the Department of Language, Translation and Literature Studies at the University of Tampere. Main research interests: Translation theory, translation didactics, technical translation, German as a foreign language.

Authentische Aufträge in der Übersetzerausbildung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.036.768 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.038.816 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.105.456 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 21.451.536 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.451.648 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 21.585.352 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 21.593.760 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 21.729.520 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 21.729.184 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 21.729.184 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 21.731.072 B - ce_list get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,017s, mem: 21.738.520 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,000s, mem: 21.738.368 B - ce_list show debug: global diff: 0,100s, last diff: 0,065s, mem: 22.928.272 B - page_author debug: global diff: 0,101s, last diff: 0,001s, mem: 22.928.648 B - Menu... debug: global diff: 0,192s, last diff: 0,091s, mem: 23.608.328 B - /Menu debug: global diff: 0,192s, last diff: 0,000s, mem: 23.610.128 B - page_standard components debug: global diff: 0,192s, last diff: 0,000s, mem: 23.611.224 B - page_standard components end debug: global diff: 0,192s, last diff: 0,000s, mem: 23.612.464 B - html... debug: global diff: 0,193s, last diff: 0,001s, mem: 23.663.712 B - head... debug: global diff: 0,196s, last diff: 0,003s, mem: 23.674.488 B - menu debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,047s, mem: 23.602.704 B - /menu debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 23.602.616 B - /menu, html... debug: global diff: 0,246s, last diff: 0,002s, mem: 23.652.984 B - /head debug: global diff: 0,253s, last diff: 0,007s, mem: 23.656.872 B - END.