Dinah Krenzler-Behm

Dinah Krenzler-Behm studied Slavonic and Scandinavian Studies in Cologne, as well as Translation Studies (Finnish/Russian) and German Studies in Tampere (Finland). Since 1997 university lecturer at the Department of Language, Translation and Literature Studies at the University of Tampere. Main research interests: Translation theory, translation didactics, technical translation, German as a foreign language.

Authentische Aufträge in der Übersetzerausbildung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.245.232 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.247.440 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.310.328 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 19.596.984 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 19.597.096 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.743.704 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.761.232 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.856.944 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.856.608 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.867.824 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 19.870.192 B - ce_list get items debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,006s, mem: 19.880.328 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,000s, mem: 19.880.336 B - ce_list show debug: global diff: 0,056s, last diff: 0,032s, mem: 21.163.352 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,759s, last diff: 0,703s, mem: 26.415.240 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,764s, last diff: 0,005s, mem: 26.429.088 B - page_author debug: global diff: 0,764s, last diff: 0,000s, mem: 26.429.464 B - Menu... debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,072s, mem: 27.053.016 B - /Menu debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,000s, mem: 27.054.816 B - page_standard components debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,000s, mem: 27.055.592 B - page_standard components end debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,000s, mem: 27.057.024 B - html... debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,000s, mem: 27.108.464 B - head... debug: global diff: 0,839s, last diff: 0,003s, mem: 27.119.992 B - menu debug: global diff: 0,871s, last diff: 0,032s, mem: 27.052.264 B - /menu debug: global diff: 0,871s, last diff: 0,000s, mem: 27.052.176 B - /menu, html... debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,002s, mem: 27.098.216 B - /head debug: global diff: 0,879s, last diff: 0,007s, mem: 27.106.088 B - END.