Dinah Krenzler-Behm

Dinah Krenzler-Behm studied Slavonic and Scandinavian Studies in Cologne, as well as Translation Studies (Finnish/Russian) and German Studies in Tampere (Finland). Since 1997 university lecturer at the Department of Language, Translation and Literature Studies at the University of Tampere. Main research interests: Translation theory, translation didactics, technical translation, German as a foreign language.

Authentische Aufträge in der Übersetzerausbildung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.461.136 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.463.184 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,001s, last diff: 0,000s, mem: 21.529.824 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 21.875.904 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 21.876.016 B - /_init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,004s, mem: 22.009.720 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,001s, mem: 22.018.128 B - ce_list get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,009s, mem: 22.153.888 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 22.153.552 B - ce_list show debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,003s, mem: 22.153.552 B - ce_list debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,001s, mem: 22.155.440 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,015s, mem: 22.162.888 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,000s, mem: 22.162.736 B - ce_list show debug: global diff: 0,091s, last diff: 0,051s, mem: 23.455.336 B - page_author debug: global diff: 0,091s, last diff: 0,000s, mem: 23.455.712 B - Menu... debug: global diff: 0,249s, last diff: 0,158s, mem: 24.399.480 B - /Menu debug: global diff: 0,249s, last diff: 0,000s, mem: 24.401.280 B - page_standard components debug: global diff: 0,249s, last diff: 0,000s, mem: 24.402.376 B - page_standard components end debug: global diff: 0,249s, last diff: 0,000s, mem: 24.403.616 B - html... debug: global diff: 0,250s, last diff: 0,001s, mem: 24.454.864 B - head... debug: global diff: 0,253s, last diff: 0,003s, mem: 24.465.640 B - menu debug: global diff: 0,332s, last diff: 0,079s, mem: 24.340.608 B - /menu debug: global diff: 0,332s, last diff: 0,000s, mem: 24.340.520 B - /menu, html... debug: global diff: 0,335s, last diff: 0,002s, mem: 24.427.752 B - /head debug: global diff: 0,341s, last diff: 0,006s, mem: 24.431.640 B - END.