Dinah Krenzler-Behm

Dinah Krenzler-Behm studied Slavonic and Scandinavian Studies in Cologne, as well as Translation Studies (Finnish/Russian) and German Studies in Tampere (Finland). Since 1997 university lecturer at the Department of Language, Translation and Literature Studies at the University of Tampere. Main research interests: Translation theory, translation didactics, technical translation, German as a foreign language.

Authentische Aufträge in der Übersetzerausbildung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.471.552 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.473.600 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.540.240 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 21.886.320 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.886.432 B - /_init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,005s, mem: 22.020.136 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 22.028.544 B - ce_list get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,005s, mem: 22.164.304 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 22.163.968 B - ce_list show debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,003s, mem: 22.163.968 B - ce_list debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,001s, mem: 22.165.856 B - ce_list get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,023s, mem: 22.173.304 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,000s, mem: 22.173.152 B - ce_list show debug: global diff: 0,087s, last diff: 0,043s, mem: 23.465.856 B - page_author debug: global diff: 0,088s, last diff: 0,000s, mem: 23.466.232 B - Menu... debug: global diff: 0,182s, last diff: 0,095s, mem: 24.276.984 B - /Menu debug: global diff: 0,183s, last diff: 0,000s, mem: 24.278.784 B - page_standard components debug: global diff: 0,183s, last diff: 0,000s, mem: 24.279.880 B - page_standard components end debug: global diff: 0,183s, last diff: 0,000s, mem: 24.281.120 B - html... debug: global diff: 0,183s, last diff: 0,001s, mem: 24.332.368 B - head... debug: global diff: 0,186s, last diff: 0,003s, mem: 24.351.336 B - menu debug: global diff: 0,237s, last diff: 0,051s, mem: 24.267.264 B - /menu debug: global diff: 0,237s, last diff: 0,000s, mem: 24.267.176 B - /menu, html... debug: global diff: 0,239s, last diff: 0,002s, mem: 24.325.736 B - /head debug: global diff: 0,245s, last diff: 0,005s, mem: 24.329.624 B - END.