Jekatherina Lebedewa

Jekatherina Lebedewa studied Slavic Studies and Translation Studies at Humboldt-Universität zu Berlin from 1980-1985. She received her doctorate in 1990 on Russian guitar poetry in the 19th and 20th centuries and habilitated in 2002 at the European University Viadrina in Frankfurt/Oder with a study on Slavophilia as a poetic phenomenon. Since 2004, she has been teaching and researching as a university professor at the University of Heidelberg.

Ein deutsch-russisches Leben

Geteilte Übersetzungen

Tabu und Übersetzung

Festschrift for Christa Ebert zum 65. Geburtstag

Kulturelle Grenzgänge

Russische Träume

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.352 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.400 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.040 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.067.120 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.232 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.944 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.352 B - ce_list get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.112 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.776 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.776 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.664 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,012s, mem: 20.362.928 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,001s, mem: 20.362.776 B - ce_list show debug: global diff: 0,070s, last diff: 0,037s, mem: 21.546.992 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,912s, last diff: 0,842s, mem: 27.459.424 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,033s, last diff: 0,122s, mem: 27.660.936 B - page_author debug: global diff: 1,034s, last diff: 0,000s, mem: 27.661.312 B - Menu... debug: global diff: 1,121s, last diff: 0,088s, mem: 28.318.512 B - /Menu debug: global diff: 1,122s, last diff: 0,000s, mem: 28.320.312 B - page_standard components debug: global diff: 1,122s, last diff: 0,000s, mem: 28.321.088 B - page_standard components end debug: global diff: 1,122s, last diff: 0,000s, mem: 28.324.504 B - html... debug: global diff: 1,122s, last diff: 0,001s, mem: 28.375.752 B - head... debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,003s, mem: 28.386.528 B - menu debug: global diff: 1,168s, last diff: 0,042s, mem: 28.314.744 B - /menu debug: global diff: 1,168s, last diff: 0,000s, mem: 28.314.656 B - /menu, html... debug: global diff: 1,170s, last diff: 0,002s, mem: 28.376.664 B - /head debug: global diff: 1,176s, last diff: 0,006s, mem: 28.364.168 B - END.