Jekatherina Lebedewa

Jekatherina Lebedewa studied Slavic Studies and Translation Studies at Humboldt-Universität zu Berlin from 1980-1985. She received her doctorate in 1990 on Russian guitar poetry in the 19th and 20th centuries and habilitated in 2002 at the European University Viadrina in Frankfurt/Oder with a study on Slavophilia as a poetic phenomenon. Since 2004, she has been teaching and researching as a university professor at the University of Heidelberg.

Ein deutsch-russisches Leben

Geteilte Übersetzungen

Tabu und Übersetzung

Festschrift for Christa Ebert zum 65. Geburtstag

Kulturelle Grenzgänge

Russische Träume

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.021.976 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.024.024 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.090.664 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 21.436.744 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.436.856 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 21.570.568 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 21.578.976 B - ce_list get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,009s, mem: 21.714.736 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,000s, mem: 21.714.400 B - ce_list show debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,003s, mem: 21.714.400 B - ce_list debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,002s, mem: 21.716.288 B - ce_list get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,018s, mem: 21.732.552 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,001s, mem: 21.732.400 B - ce_list show debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,169s, mem: 23.114.272 B - page_author debug: global diff: 0,214s, last diff: 0,000s, mem: 23.114.648 B - Menu... debug: global diff: 0,311s, last diff: 0,097s, mem: 23.788.544 B - /Menu debug: global diff: 0,311s, last diff: 0,000s, mem: 23.790.344 B - page_standard components debug: global diff: 0,311s, last diff: 0,000s, mem: 23.791.440 B - page_standard components end debug: global diff: 0,311s, last diff: 0,000s, mem: 23.794.856 B - html... debug: global diff: 0,312s, last diff: 0,001s, mem: 23.846.104 B - head... debug: global diff: 0,315s, last diff: 0,004s, mem: 23.856.880 B - menu debug: global diff: 0,364s, last diff: 0,049s, mem: 23.785.096 B - /menu debug: global diff: 0,364s, last diff: 0,000s, mem: 23.785.008 B - /menu, html... debug: global diff: 0,367s, last diff: 0,003s, mem: 23.847.664 B - /head debug: global diff: 0,373s, last diff: 0,006s, mem: 23.835.168 B - END.