Jekatherina Lebedewa

Jekatherina Lebedewa studierte Übersetzungswissenschaft und Slawistik an der Humboldt-Universität zu Berlin, habilitierte sich in slawischer Literatur- und Kulturwissenschaft in Frankfurt (Oder) und lehrte 2004–2024 als Professorin am Heidelberger Institut für Übersetzen und Dolmetschen. Sie publizierte Nachdichtungen russischer Lyrik sowie Übersetzungen von Prosa und Theaterstücken.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.960 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.008 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.648 B  - /READY...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.063.672 B  - _init ...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.784 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.197.512 B  - ce_list
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.920 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,009s, mem: 20.341.696 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.360 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.341.360 B  - ce_list
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.248 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,018s, mem: 20.357.280 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,045s, last diff: 0,001s, mem: 20.357.128 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,089s, last diff: 0,044s, mem: 21.580.400 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,057s, last diff: 0,968s, mem: 27.449.200 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,158s, last diff: 0,101s, mem: 27.597.464 B  - page_author
debug: global diff: 1,159s, last diff: 0,000s, mem: 27.597.840 B  - Menu...
debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,095s, mem: 28.289.912 B  - /Menu
debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,000s, mem: 28.292.360 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,000s, mem: 28.292.496 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,000s, mem: 28.295.400 B  - html...
debug: global diff: 1,255s, last diff: 0,000s, mem: 28.346.648 B  - head...
debug: global diff: 1,257s, last diff: 0,003s, mem: 28.355.896 B  - menu
debug: global diff: 1,307s, last diff: 0,049s, mem: 28.290.824 B  - /menu
debug: global diff: 1,307s, last diff: 0,000s, mem: 28.290.736 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,308s, last diff: 0,002s, mem: 28.352.744 B  - /head
debug: global diff: 1,314s, last diff: 0,006s, mem: 28.343.144 B  - END.