Liliana Camacho González

Liliana Camacho González is a research assistant at the Institute for Translation Studies and Specialized Communication at the University of Hildesheim.

La traducción audiovisual del humor verbal al alemán

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.272 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.320 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.960 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 20.066.136 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.248 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.199.952 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.360 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,008s, mem: 20.344.120 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.784 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.343.784 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.672 B - ce_list get items debug: global diff: 0,047s, last diff: 0,020s, mem: 20.353.120 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,047s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.968 B - ce_list show debug: global diff: 0,084s, last diff: 0,036s, mem: 21.540.288 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,201s, last diff: 1,117s, mem: 29.477.016 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,207s, last diff: 0,006s, mem: 29.588.240 B - page_author debug: global diff: 1,208s, last diff: 0,000s, mem: 29.588.616 B - Menu... debug: global diff: 1,334s, last diff: 0,126s, mem: 30.524.224 B - /Menu debug: global diff: 1,335s, last diff: 0,000s, mem: 30.526.024 B - page_standard components debug: global diff: 1,335s, last diff: 0,000s, mem: 30.526.800 B - page_standard components end debug: global diff: 1,335s, last diff: 0,000s, mem: 30.528.040 B - html... debug: global diff: 1,336s, last diff: 0,001s, mem: 30.579.288 B - head... debug: global diff: 1,340s, last diff: 0,005s, mem: 30.590.080 B - menu debug: global diff: 1,409s, last diff: 0,068s, mem: 30.460.952 B - /menu debug: global diff: 1,409s, last diff: 0,000s, mem: 30.460.864 B - /menu, html... debug: global diff: 1,411s, last diff: 0,002s, mem: 30.551.544 B - /head debug: global diff: 1,416s, last diff: 0,005s, mem: 30.555.144 B - END.