Liliana Camacho González

Liliana Camacho González is a research assistant at the Institute for Translation Studies and Specialized Communication at the University of Hildesheim.

La traducción audiovisual del humor verbal al alemán

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.432 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.480 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.120 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.296 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.408 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.200.112 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.520 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.280 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.944 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.832 B - ce_list get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,026s, mem: 20.353.280 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.128 B - ce_list show debug: global diff: 0,115s, last diff: 0,072s, mem: 21.540.448 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,390s, last diff: 1,275s, mem: 29.557.768 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,397s, last diff: 0,007s, mem: 29.670.496 B - page_author debug: global diff: 1,397s, last diff: 0,000s, mem: 29.670.872 B - Menu... debug: global diff: 1,520s, last diff: 0,123s, mem: 30.606.480 B - /Menu debug: global diff: 1,520s, last diff: 0,000s, mem: 30.608.280 B - page_standard components debug: global diff: 1,520s, last diff: 0,000s, mem: 30.609.056 B - page_standard components end debug: global diff: 1,520s, last diff: 0,000s, mem: 30.610.296 B - html... debug: global diff: 1,521s, last diff: 0,001s, mem: 30.661.544 B - head... debug: global diff: 1,524s, last diff: 0,003s, mem: 30.672.336 B - menu debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,073s, mem: 30.543.208 B - /menu debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,000s, mem: 30.543.120 B - /menu, html... debug: global diff: 1,599s, last diff: 0,002s, mem: 30.633.800 B - /head debug: global diff: 1,604s, last diff: 0,005s, mem: 30.637.256 B - END.