María-José Varela Salinas

María-José Varela Salinas is a lecturer of Translating and Interpreting in the German Department of the University of Málaga. She leads the research team e-dint (specialized discourse and new technologies) and the journal for Translators and Interpretors redit.

Aspectos de la traducción biosanitaria español–alemán / alemán–español

Translating and Interpreting Healthcare Discourses / Traducir e interpretar en el ámbito sanitario

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.175.816 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.178.024 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.236.888 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.523.888 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.524.000 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,004s, mem: 19.670.616 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.688.144 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.783.856 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.783.520 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.794.736 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.797.104 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,009s, mem: 19.809.664 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 19.809.672 B - ce_list show debug: global diff: 0,059s, last diff: 0,030s, mem: 21.092.824 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,751s, last diff: 0,692s, mem: 26.222.976 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,782s, last diff: 0,031s, mem: 26.310.208 B - page_author debug: global diff: 0,782s, last diff: 0,000s, mem: 26.310.584 B - Menu... debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,067s, mem: 26.924.240 B - /Menu debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,000s, mem: 26.926.040 B - page_standard components debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,000s, mem: 26.926.816 B - page_standard components end debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,000s, mem: 26.929.400 B - html... debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,001s, mem: 26.980.840 B - head... debug: global diff: 0,852s, last diff: 0,003s, mem: 26.992.384 B - menu debug: global diff: 0,884s, last diff: 0,032s, mem: 26.928.752 B - /menu debug: global diff: 0,884s, last diff: 0,000s, mem: 26.928.664 B - /menu, html... debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,002s, mem: 26.974.704 B - /head debug: global diff: 0,891s, last diff: 0,006s, mem: 26.982.384 B - END.