María-José Varela Salinas

María-José Varela Salinas ist Dozentin für Übersetzen und Dolmetschen im Fachbereich Deutsch der Universität von Málaga. Sie leitet die Forschungsgruppe e-dint (Studium und Lehre von Fachdiskursen und neuen Technologien) und die Übersetzungs- und Dolmetscherzeitschrift redit.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.247.024 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.249.232 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.314.480 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.608.648 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.608.760 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.755.392 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.772.920 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.868.648 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.868.312 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 19.879.528 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 19.881.896 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,010s, mem: 19.894.456 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,000s, mem: 19.894.464 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,060s, last diff: 0,032s, mem: 21.179.624 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,829s, last diff: 0,769s, mem: 26.706.816 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,862s, last diff: 0,033s, mem: 26.812.816 B  - page_author
debug: global diff: 0,863s, last diff: 0,000s, mem: 26.813.192 B  - Menu...
debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,085s, mem: 27.509.784 B  - /Menu
debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,000s, mem: 27.512.232 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,000s, mem: 27.512.368 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,000s, mem: 27.514.952 B  - html...
debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,000s, mem: 27.566.392 B  - head...
debug: global diff: 0,951s, last diff: 0,002s, mem: 27.576.264 B  - menu
debug: global diff: 0,991s, last diff: 0,041s, mem: 27.514.960 B  - /menu
debug: global diff: 0,991s, last diff: 0,000s, mem: 27.514.872 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,993s, last diff: 0,002s, mem: 27.577.296 B  - /head
debug: global diff: 1,012s, last diff: 0,019s, mem: 27.567.040 B  - END.