Susanne Hagemann

Susanne Hagemann, Dr. phil., works at the Faculty of Translation Studies, Linguistics, and Cultural Studies at the Johannes Gutenberg University Mainz in Germersheim. There, she leads the Fachgruppe Übersetzen and teaches Translation and Translation Studies in the Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik. Her research interests include translation didactics and literary translation.

Recherche im Translationsprozess

Deskriptive Übersetzungsforschung

Translationslehre und Bologna-Prozess: Unterwegs zwischen Einheit und Vielfalt

Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.064 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.112 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.752 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.065.800 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.912 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.199.616 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.024 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.343.784 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.448 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.448 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.336 B - ce_list get items debug: global diff: 0,063s, last diff: 0,045s, mem: 20.359.656 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,063s, last diff: 0,000s, mem: 20.359.504 B - ce_list show debug: global diff: 0,099s, last diff: 0,036s, mem: 21.548.824 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,344s, last diff: 1,245s, mem: 29.490.936 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,459s, last diff: 0,115s, mem: 29.736.896 B - page_author debug: global diff: 1,459s, last diff: 0,000s, mem: 29.737.272 B - Menu... debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,131s, mem: 30.672.880 B - /Menu debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,000s, mem: 30.674.680 B - page_standard components debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,000s, mem: 30.675.456 B - page_standard components end debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,000s, mem: 30.678.872 B - html... debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,001s, mem: 30.730.120 B - head... debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,004s, mem: 30.740.896 B - menu debug: global diff: 1,680s, last diff: 0,084s, mem: 30.611.768 B - /menu debug: global diff: 1,680s, last diff: 0,000s, mem: 30.611.680 B - /menu, html... debug: global diff: 1,683s, last diff: 0,003s, mem: 30.702.360 B - /head debug: global diff: 1,691s, last diff: 0,008s, mem: 30.706.184 B - END.