Subject

„Traducerile au de cuget sa îmblînzeasca obiceiurile …“. Rumänische Übersetzungsgeschichte – Prozesse, Produkte, Akteure

„Über jede Liebe kommt das Gesetz“

„Übersetzer sind die Wechselpferde der Aufklärung“

„Und was er sang, es ist noch nicht verklungen“

„Und was ich noch sagen wollte …“

„Und wir waren wie eine große Gemeinschaft...!“

„Unverzagt und ohne Grauen“

„Vergessen, verdrängt, verschwunden“

„Verwandlung der Welt“?

„Vom Altern der Texte“

„Wach auf, mein Herz, und singe“

„Was mir fehlt, ist ein Zuhause“

„Was schaut ihr mich an?“

„Wenn die Ränder ins Zentrum drängen ...“

„Wer ist der Mensch?“

„White Hum“ – Literarische Synästhesie in der zeitgenössischen Literatur

„Wie ist es, eine Farbe zu sein?“

„Wie können wir leben / wenn wir lieben“

„Wir werden Sie einkerkern, weil es Sie gibt!“

„Wo die schönen Trompeten blasen“