Burghard Baltrusch

Burghard Baltrusch ist Inhaber des José-Saramago-Lehrstuhls der Universida de Vigo, an der er Portugiesisch lehrt. Seine Forschungsschwerpunkte sind Fernando Pessoa, José Saramago, zeitgenössische Poesie und Translatologie.

A Responsibility to the World: Saramago, Politics, Philosophy

“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”

Lupe Gómez: libre e estranxeira

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.176 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.224 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.864 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.872 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.984 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.201.712 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.210.120 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.896 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.560 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.560 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.448 B - ce_list get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,017s, mem: 20.359.464 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 20.359.312 B - ce_list show debug: global diff: 0,082s, last diff: 0,048s, mem: 21.582.384 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,316s, last diff: 1,233s, mem: 29.380.016 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,392s, last diff: 0,077s, mem: 29.568.208 B - page_author debug: global diff: 1,393s, last diff: 0,000s, mem: 29.568.584 B - Menu... debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,112s, mem: 30.408.672 B - /Menu debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,000s, mem: 30.411.120 B - page_standard components debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,000s, mem: 30.411.256 B - page_standard components end debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,000s, mem: 30.414.160 B - html... debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,001s, mem: 30.465.408 B - head... debug: global diff: 1,508s, last diff: 0,003s, mem: 30.474.672 B - menu debug: global diff: 1,566s, last diff: 0,058s, mem: 30.397.312 B - /menu debug: global diff: 1,566s, last diff: 0,000s, mem: 30.397.224 B - /menu, html... debug: global diff: 1,568s, last diff: 0,002s, mem: 30.455.136 B - /head debug: global diff: 1,574s, last diff: 0,006s, mem: 30.461.600 B - END.