Burghard Baltrusch

Burghard Baltrusch ist Inhaber des José-Saramago-Lehrstuhls der Universida de Vigo, an der er Portugiesisch lehrt. Seine Forschungsschwerpunkte sind Fernando Pessoa, José Saramago, zeitgenössische Poesie und Translatologie.

A Responsibility to the World: Saramago, Politics, Philosophy

“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”

Lupe Gómez: libre e estranxeira

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.568 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.616 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,001s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.256 B - /READY... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,008s, mem: 20.063.264 B - _init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.376 B - /_init ... debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,006s, mem: 20.197.104 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.512 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,006s, mem: 20.341.288 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.952 B - ce_list show debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,003s, mem: 20.340.952 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.840 B - ce_list get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,016s, mem: 20.354.856 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,001s, mem: 20.354.704 B - ce_list show debug: global diff: 0,097s, last diff: 0,053s, mem: 21.577.776 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,688s, last diff: 1,591s, mem: 27.434.136 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,762s, last diff: 0,074s, mem: 27.517.744 B - page_author debug: global diff: 1,763s, last diff: 0,000s, mem: 27.518.120 B - Menu... debug: global diff: 1,873s, last diff: 0,111s, mem: 28.210.192 B - /Menu debug: global diff: 1,874s, last diff: 0,001s, mem: 28.212.640 B - page_standard components debug: global diff: 1,874s, last diff: 0,000s, mem: 28.212.776 B - page_standard components end debug: global diff: 1,874s, last diff: 0,000s, mem: 28.215.680 B - html... debug: global diff: 1,875s, last diff: 0,001s, mem: 28.266.928 B - head... debug: global diff: 1,879s, last diff: 0,004s, mem: 28.276.192 B - menu debug: global diff: 1,938s, last diff: 0,059s, mem: 28.211.120 B - /menu debug: global diff: 1,938s, last diff: 0,000s, mem: 28.211.032 B - /menu, html... debug: global diff: 1,940s, last diff: 0,002s, mem: 28.273.040 B - /head debug: global diff: 1,947s, last diff: 0,007s, mem: 28.263.120 B - END.