Burghard Baltrusch

Burghard Baltrusch ist Inhaber des José-Saramago-Lehrstuhls der Universida de Vigo, an der er Portugiesisch lehrt. Seine Forschungsschwerpunkte sind Fernando Pessoa, José Saramago, zeitgenössische Poesie und Translatologie.

A Responsibility to the World: Saramago, Politics, Philosophy

“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”

Lupe Gómez: libre e estranxeira

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.792 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.840 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.480 B - /READY... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,006s, mem: 20.066.488 B - _init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.600 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.200.328 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.736 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,008s, mem: 20.344.512 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.176 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.344.176 B - ce_list debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.064 B - ce_list get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,015s, mem: 20.358.080 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.357.928 B - ce_list show debug: global diff: 0,101s, last diff: 0,060s, mem: 21.581.000 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,348s, last diff: 1,247s, mem: 29.529.296 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,416s, last diff: 0,069s, mem: 29.719.280 B - page_author debug: global diff: 1,417s, last diff: 0,000s, mem: 29.719.656 B - Menu... debug: global diff: 1,555s, last diff: 0,138s, mem: 30.706.376 B - /Menu debug: global diff: 1,555s, last diff: 0,001s, mem: 30.708.824 B - page_standard components debug: global diff: 1,555s, last diff: 0,000s, mem: 30.708.960 B - page_standard components end debug: global diff: 1,555s, last diff: 0,000s, mem: 30.711.864 B - html... debug: global diff: 1,556s, last diff: 0,001s, mem: 30.763.112 B - head... debug: global diff: 1,560s, last diff: 0,004s, mem: 30.772.360 B - menu debug: global diff: 1,646s, last diff: 0,085s, mem: 30.649.944 B - /menu debug: global diff: 1,646s, last diff: 0,000s, mem: 30.649.856 B - /menu, html... debug: global diff: 1,649s, last diff: 0,003s, mem: 30.740.536 B - /head debug: global diff: 1,657s, last diff: 0,007s, mem: 30.746.856 B - END.