Dorota Karolina Bereza

Dorota Karolina Bereza, geb. 1974 in Polen, lebt seit 1998 in Berlin. Sie studierte im Studiengang Dipl.-Übersetzen für Russisch und Polnisch an der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit 2006 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.247.032 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.249.240 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.314.488 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.608.608 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.608.720 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.755.352 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.772.880 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.868.608 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.868.272 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.879.488 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 19.881.856 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,007s, mem: 19.891.928 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,000s, mem: 19.891.936 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,032s, mem: 21.177.672 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,853s, last diff: 0,796s, mem: 26.704.888 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,858s, last diff: 0,005s, mem: 26.729.248 B  - page_author
debug: global diff: 0,858s, last diff: 0,000s, mem: 26.729.624 B  - Menu...
debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,086s, mem: 27.426.216 B  - /Menu
debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,000s, mem: 27.428.664 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,000s, mem: 27.428.800 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,000s, mem: 27.430.104 B  - html...
debug: global diff: 0,945s, last diff: 0,000s, mem: 27.481.544 B  - head...
debug: global diff: 0,947s, last diff: 0,003s, mem: 27.491.400 B  - menu
debug: global diff: 0,988s, last diff: 0,041s, mem: 27.430.096 B  - /menu
debug: global diff: 0,988s, last diff: 0,000s, mem: 27.430.008 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,990s, last diff: 0,002s, mem: 27.492.432 B  - /head
debug: global diff: 0,996s, last diff: 0,006s, mem: 27.482.112 B  - END.