Dorota Karolina Bereza

Dorota Karolina Bereza, geb. 1974 in Polen, lebt seit 1998 in Berlin. Sie studierte im Studiengang Dipl.-Übersetzen für Russisch und Polnisch an der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit 2006 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.240.552 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.242.760 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.305.648 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.599.776 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.599.888 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.746.512 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.764.040 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.859.768 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.859.432 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.870.648 B  - ce_list
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.873.016 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,007s, mem: 19.883.088 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.096 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,058s, last diff: 0,032s, mem: 21.168.832 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,824s, last diff: 0,767s, mem: 26.568.168 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,839s, last diff: 0,014s, mem: 26.590.624 B  - page_author
debug: global diff: 0,839s, last diff: 0,000s, mem: 26.591.000 B  - Menu...
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,084s, mem: 27.289.344 B  - /Menu
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,000s, mem: 27.291.792 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,000s, mem: 27.291.928 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,000s, mem: 27.293.232 B  - html...
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,000s, mem: 27.344.672 B  - head...
debug: global diff: 0,926s, last diff: 0,002s, mem: 27.354.528 B  - menu
debug: global diff: 0,968s, last diff: 0,042s, mem: 27.289.128 B  - /menu
debug: global diff: 0,968s, last diff: 0,000s, mem: 27.289.040 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,969s, last diff: 0,002s, mem: 27.339.176 B  - /head
debug: global diff: 0,995s, last diff: 0,026s, mem: 27.345.240 B  - END.