Dorota Karolina Bereza

Dorota Karolina Bereza, geb. 1974 in Polen, lebt seit 1998 in Berlin. Sie studierte im Studiengang Dipl.-Übersetzen für Russisch und Polnisch an der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit 2006 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.163.224 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.165.432 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.224.296 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.518.672 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.518.784 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.665.416 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.682.944 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,008s, mem: 19.778.672 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 19.778.336 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 19.789.552 B  - ce_list
debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 19.791.920 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,011s, mem: 19.801.992 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,000s, mem: 19.802.000 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,063s, last diff: 0,031s, mem: 21.087.672 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,743s, last diff: 0,680s, mem: 26.180.296 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,773s, last diff: 0,030s, mem: 26.198.248 B  - page_author
debug: global diff: 0,773s, last diff: 0,000s, mem: 26.198.624 B  - Menu...
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,072s, mem: 26.840.912 B  - /Menu
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.843.360 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.843.496 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.844.800 B  - html...
debug: global diff: 0,847s, last diff: 0,000s, mem: 26.896.240 B  - head...
debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,002s, mem: 26.906.096 B  - menu
debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,036s, mem: 26.847.576 B  - /menu
debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,000s, mem: 26.847.488 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,886s, last diff: 0,002s, mem: 26.893.528 B  - /head
debug: global diff: 0,948s, last diff: 0,062s, mem: 26.901.792 B  - END.