María Teresa Sánchez Nieto

María Teresa Sánchez Nieto teaches at the Faculty of Translation and Interpreting at the University of Valladolid in Soria (Spain). Her interests lie both in Contrastive-Rhetorical and Descriptive Translation Studies with focus on the German and Spanish languages.

Corpus-based Translation and Interpreting Studies: From description to application

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.247.376 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.249.584 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.312.472 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.599.224 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.599.336 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,004s, mem: 19.745.944 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.763.472 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.859.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.858.848 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.870.064 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.872.432 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,014s, mem: 19.882.632 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 19.882.640 B - ce_list show debug: global diff: 0,066s, last diff: 0,033s, mem: 21.197.984 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,851s, last diff: 0,784s, mem: 26.603.688 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,863s, last diff: 0,012s, mem: 26.587.616 B - page_author debug: global diff: 0,863s, last diff: 0,000s, mem: 26.587.992 B - Menu... debug: global diff: 0,940s, last diff: 0,077s, mem: 27.228.352 B - /Menu debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.230.152 B - page_standard components debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.230.928 B - page_standard components end debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.232.488 B - html... debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,001s, mem: 27.283.928 B - head... debug: global diff: 0,946s, last diff: 0,004s, mem: 27.295.456 B - menu debug: global diff: 0,991s, last diff: 0,045s, mem: 27.227.736 B - /menu debug: global diff: 0,991s, last diff: 0,000s, mem: 27.227.648 B - /menu, html... debug: global diff: 0,993s, last diff: 0,002s, mem: 27.290.072 B - /head debug: global diff: 1,013s, last diff: 0,021s, mem: 27.281.368 B - END.