María Teresa Sánchez Nieto

María Teresa Sánchez Nieto teaches at the Faculty of Translation and Interpreting at the University of Valladolid in Soria (Spain). Her interests lie both in Contrastive-Rhetorical and Descriptive Translation Studies with focus on the German and Spanish languages.

Corpus-based Translation and Interpreting Studies: From description to application

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.170.040 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.172.248 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.231.112 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 19.518.112 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 19.518.224 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.664.840 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.682.368 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,008s, mem: 19.778.080 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.777.744 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.788.960 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.791.328 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,009s, mem: 19.801.528 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 19.801.536 B - ce_list show debug: global diff: 0,060s, last diff: 0,032s, mem: 21.116.728 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,746s, last diff: 0,686s, mem: 26.209.464 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,770s, last diff: 0,024s, mem: 26.189.008 B - page_author debug: global diff: 0,770s, last diff: 0,000s, mem: 26.189.384 B - Menu... debug: global diff: 0,837s, last diff: 0,067s, mem: 26.799.320 B - /Menu debug: global diff: 0,837s, last diff: 0,000s, mem: 26.801.120 B - page_standard components debug: global diff: 0,837s, last diff: 0,000s, mem: 26.801.896 B - page_standard components end debug: global diff: 0,837s, last diff: 0,000s, mem: 26.803.456 B - html... debug: global diff: 0,838s, last diff: 0,000s, mem: 26.854.896 B - head... debug: global diff: 0,841s, last diff: 0,003s, mem: 26.866.424 B - menu debug: global diff: 0,871s, last diff: 0,031s, mem: 26.802.792 B - /menu debug: global diff: 0,871s, last diff: 0,000s, mem: 26.802.704 B - /menu, html... debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,002s, mem: 26.848.744 B - /head debug: global diff: 0,879s, last diff: 0,006s, mem: 26.856.424 B - END.