Anthropology

»Siehe, wir verliehen dir einen klaren Erfolg«

»Was lehrt dich zu wissen, was der Abgrund ist?«

»Wer die Schönheit angeschaut mit Augen«

»Wer wusste je das Leben recht zu fassen«

»Wir fühlen, dass wir unter Aufgaben wandeln«

“Vorrei cogliere questa terra /dentro l’immobile occhio del bue”. Leonardo Sciascia, lo sguardo di un intellettuale ‘scomodo’

„Ab me trobaras Merce“ – Christentum und Anthropologie in drei mittelalterlichen okzitanischen Romanen

„Aus tiefem Abend glänzt ein heller Stern“

„das ich mochte meer newer dyng erfaren“

„Der Mensch, das ist die Welt des Menschen ...“

„Haben wir die Jugend, so haben wir die Zukunft“

„Il Gattopardo“ nella DDR

„In Traurigkeit mein Lachen ... in Einsamkeit mein Sprachgesell“

„La stella Assenzio“ von Livia de Stefani – Ökokritik als Endzeitmythos

„Laßt uns fröhlich springen!“

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

„Mystische Landschaft“ oder „Entwurf ohne mich“?

„Republik“ auf Chinesisch

„Seele/Duša“ als semiotischer Text im Spiegel der russisch-deutschen Übersetzung

„Skythische Scherben“ von Elizaveta Jur’evna Kuz’mina-Karavaeva