Subject

Filter

formid
Title
Series
Language
Author
Sorting

Zwischen Kanon und Unterhaltung / Between Canon and Entertainment

Zwischen kollektivem Gedächtnis und Neuorientierung

Zwischen Musik und Politik

Zwischen Neutralität und Propaganda – Französisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus

Zwischen Neutralität und Propaganda – Spanisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus

Zwischen Pop und Politik

Zwischen Region und Reich

Zwischen Sehnsucht und Überdruss

Zwischen Tradition und Moderne

Zwischen translatorischer Konditionierung und alteristischer Kontingenz

Zwischen Wissenschaft und Religion – „Tycho Brahes Weg zu Gott“ von Max Brod

Zwischentexte

[Re]Gained in Translation

[Re]Gained in Translation I

[Re]Gained in Translation II

« Forcer le monde à venir au monde »

«Präzise, doch ungenau» – Tradurre il saggio

»Allerunterthänigst unterfertigte Bitte«

Дядя Ваня / Onkel Vanja

Чайка / Die Möwe

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.942.784 B - READY... Subject debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.944.984 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.012.088 B - /READY... debug: global diff: 0,002s, last diff: 0,002s, mem: 20.278.840 B - _init ... debug: global diff: 0,002s, last diff: 0,000s, mem: 20.278.952 B - /_init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,001s, mem: 20.324.360 B - page_standard debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,001s, mem: 20.326.816 B - Menu... debug: global diff: 0,091s, last diff: 0,087s, mem: 21.223.664 B - /Menu debug: global diff: 0,092s, last diff: 0,000s, mem: 21.226.504 B - page_standard components debug: global diff: 0,102s, last diff: 0,010s, mem: 21.702.560 B - FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,007s, mem: 22.143.512 B - form authors debug: global diff: 0,202s, last diff: 0,093s, mem: 26.115.136 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,992s, last diff: 0,790s, mem: 28.004.232 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,996s, last diff: 0,004s, mem: 28.088.656 B - /form authors debug: global diff: 1,042s, last diff: 0,046s, mem: 28.641.176 B - /FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 1,046s, last diff: 0,004s, mem: 28.676.192 B - ce_list debug: global diff: 1,049s, last diff: 0,003s, mem: 28.745.576 B - ce_list get items debug: global diff: 1,129s, last diff: 0,080s, mem: 32.396.160 B - ce_list /get items debug: global diff: 1,184s, last diff: 0,055s, mem: 32.465.480 B - ce_list show debug: global diff: 2,213s, last diff: 1,028s, mem: 34.152.504 B - page_standard components end debug: global diff: 2,213s, last diff: 0,000s, mem: 34.153.040 B - html... debug: global diff: 2,214s, last diff: 0,001s, mem: 34.204.512 B - head... debug: global diff: 2,219s, last diff: 0,005s, mem: 34.224.792 B - menu debug: global diff: 2,262s, last diff: 0,044s, mem: 34.157.080 B - /menu debug: global diff: 2,262s, last diff: 0,000s, mem: 34.156.976 B - /menu, html... debug: global diff: 2,265s, last diff: 0,002s, mem: 34.889.592 B - /head debug: global diff: 2,271s, last diff: 0,006s, mem: 34.994.568 B - END.