Subject

„Ich singe mit, wenn alles singt“

„Ich träumte: ich saß in der Schule der Emigranten ...“ Der jüdische Schriftsteller und Journalist Hans Natonek aus Prag

„Il Gattopardo“ nella DDR

„Im Original geht viel verloren“

„In Traurigkeit mein Lachen ... in Einsamkeit mein Sprachgesell“

„Inwiefern ist das heute interessant?“ – Erinnerungen an den stalinistischen Gulag im 21. Jahrhundert

„Jeder ist seines Unglücks Schmied“.

„Jetzt weht unsere Kriegsflagge darüber“

„Kanak Sprak“ versus „Kiezdeutsch“ – Sprachverfall oder sprachlicher Spezialfall?

„La stella Assenzio“ von Livia de Stefani – Ökokritik als Endzeitmythos

„Leichte Sprache“ im Spiegel theoretischer und angewandter Forschung

„Leichte Sprache“ – Kein Regelwerk

„Mach in mir deinem Geiste Raum“

„Marienkinder“ im Katholizismus des 19. Jahrhunderts

„Mir hat immer die menschliche Solidarität geholfen.“ Die jüdischen Autorinnen Lenka Reinerová und Anna Seghers

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

„Nach jedem Sonnenuntergange bin ich verwundet und verwaist“

„One World – One Dream“?

„Peterchens Mondfahrt“ in chinesischer Übersetzung

„Republik“ auf Chinesisch