Forum für Fachsprachen-Forschung

Herausgegeben durch: Hartwig Kalverkämper

Fachgebiete: Sprachwissenschaft, Translationswissenschaft

Das Forum für Fachsprachen-Forschung ist seit über dreißig Jahren mit mehr als 150 Bänden die Schriftenreihe für Handbücher und Studien zu Fachsprachen, Fachkommunikation und translationswissenschaftlichen Themen in diesem Kontext.

Alle Manuskripte werden vom Reihenherausgeber beziehungsweise von externen Wissenschaftlern anonym begutachtet.

Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache

Fachsprache(n) in der Romania

Rechtsübersetzung und Rechtswissen

Kulturspezifische Aspekte in technischen Texten

Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom Italienischen ins Deutsche

Fachübersetzen – Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis

Festschrift für Hartwig Kalverkämper

Fach – Translat – Kultur

Les discours de la bourse et de la finance

Tyronyme – zur strategischen Wortbildung französischer Käsemarkennamen

Contrastive Analysis of News Text Types in Russian, British and American Business Online and Print Media

Rechtskommunikation national und international im Spannungsfeld von Hermeneutik, Kognition und Pragmatik

Wissenschaftliches Schreiben in Portugal zum Ende des Antigo Regime (1779–1821)

Analyse evidenter Anglizismen in Psychiatrie und Logistik

Probleme interkultureller Kommunikation bei Gerichtsverhandlungen mit Türken und Deutschen

Mündliche Fachtexte der französischen Rechtssprache

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.662.016 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.664.064 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.730.704 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.076.800 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.076.912 B - /_init ... debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,011s, mem: 20.615.672 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.622.072 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,012s, mem: 20.974.472 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,004s, mem: 20.976.488 B - ce_list show debug: global diff: 0,064s, last diff: 0,033s, mem: 21.845.672 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,856s, mem: 27.648.704 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,355s, last diff: 0,435s, mem: 28.344.832 B - page_series debug: global diff: 1,356s, last diff: 0,000s, mem: 28.345.208 B - Menu... debug: global diff: 1,450s, last diff: 0,095s, mem: 29.200.984 B - /Menu debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 29.203.416 B - page_standard components debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 29.203.552 B - page_standard components end debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,000s, mem: 29.216.184 B - html... debug: global diff: 1,451s, last diff: 0,001s, mem: 29.271.848 B - head... debug: global diff: 1,454s, last diff: 0,003s, mem: 29.280.368 B - menu debug: global diff: 1,503s, last diff: 0,049s, mem: 29.214.984 B - /menu debug: global diff: 1,503s, last diff: 0,000s, mem: 29.214.880 B - /menu, html... debug: global diff: 1,505s, last diff: 0,002s, mem: 29.288.168 B - /head debug: global diff: 1,511s, last diff: 0,006s, mem: 29.293.296 B - END.