Translationswissenschaft

Titel aus unserem Fachgebiet Translationswissenschaft.

Filter

formid
Titel
Reihe
Sprache
Autorin / Herausgeberin
Sortierung

Translationsqualität und Crowdsourced Translation

Rückkehr in die Fremde?

Übersetzer zwischen Identität, Professionalität und Kulturalität: Heinrich Enrique Beck

Fachstile

Übersetzer als Entdecker

Fraseología jurídica contrastiva español–alemán

„Traducerile au de cuget sa îmblînzeasca obiceiurile …“. Rumänische Übersetzungsgeschichte – Prozesse, Produkte, Akteure

Zwischen Neutralität und Propaganda – Französisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus

„… essence has been revealed to me“. Umkreisungen des Nondualen im Prosawerk von Vladimir Nabokov

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Frankreich

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Italien

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Spanien

Is the Glass Half Empty or Half Full? Reflections on Translation Theory and Practice in Brazil

Verbale und nonverbale Vagheit in englisch- und deutschsprachigen Interviews

Kulturspezifik in der Fachübersetzung

Kirchendolmetschen – Interpretieren oder Transformieren?

Empathie im Umgang mit dem Tabu(bruch)

Terminologische Variation in der Rechts- und Verwaltungssprache

Übersetzungsorientierte Fachwörterbücher

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.616 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.664 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.304 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.233.472 B - _init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,001s, mem: 20.294.128 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.216 B - page_standard debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.992 B - Menu... debug: global diff: 0,169s, last diff: 0,160s, mem: 21.531.248 B - /Menu debug: global diff: 0,169s, last diff: 0,001s, mem: 21.534.168 B - page_standard components debug: global diff: 0,182s, last diff: 0,013s, mem: 21.932.808 B - FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 0,233s, last diff: 0,051s, mem: 22.582.416 B - form authors debug: global diff: 0,367s, last diff: 0,134s, mem: 28.210.416 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,599s, last diff: 1,232s, mem: 30.889.480 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,605s, last diff: 0,006s, mem: 31.086.344 B - /form authors debug: global diff: 1,692s, last diff: 0,086s, mem: 31.734.048 B - /FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 1,697s, last diff: 0,005s, mem: 31.769.520 B - ce_list debug: global diff: 1,701s, last diff: 0,004s, mem: 31.781.368 B - ce_list get items debug: global diff: 1,731s, last diff: 0,030s, mem: 32.850.544 B - ce_list /get items debug: global diff: 1,751s, last diff: 0,020s, mem: 32.862.520 B - ce_list show debug: global diff: 2,410s, last diff: 0,659s, mem: 34.537.488 B - page_standard components end debug: global diff: 2,411s, last diff: 0,000s, mem: 34.537.832 B - html... debug: global diff: 2,411s, last diff: 0,001s, mem: 35.244.344 B - head... debug: global diff: 2,416s, last diff: 0,005s, mem: 35.261.104 B - menu debug: global diff: 2,496s, last diff: 0,080s, mem: 35.138.056 B - /menu debug: global diff: 2,496s, last diff: 0,000s, mem: 35.137.952 B - /menu, html... debug: global diff: 2,499s, last diff: 0,003s, mem: 35.258.992 B - /head debug: global diff: 2,506s, last diff: 0,007s, mem: 35.387.216 B - END.

Translations­wissen­schaft

Translationswissenschaft