Translationswissenschaft

Titel aus unserem Fachgebiet Translationswissenschaft.

formid
Titel
Reihe
Sprache
Autorin / Herausgeberin
Sortierung

Übersetzer als Entdecker

Fraseología jurídica contrastiva español–alemán

„Traducerile au de cuget sa îmblînzeasca obiceiurile …“. Rumänische Übersetzungsgeschichte – Prozesse, Produkte, Akteure

Zwischen Neutralität und Propaganda – Französisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus

„… essence has been revealed to me“. Umkreisungen des Nondualen im Prosawerk von Vladimir Nabokov

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Italien

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Spanien

Basiswissen für Dolmetscher – Deutschland und Frankreich

Is the Glass Half Empty or Half Full? Reflections on Translation Theory and Practice in Brazil

Kulturspezifik in der Fachübersetzung

Verbale und nonverbale Vagheit in englisch- und deutschsprachigen Interviews

Kirchendolmetschen – Interpretieren oder Transformieren?

Empathie im Umgang mit dem Tabu(bruch)

Terminologische Variation in der Rechts- und Verwaltungssprache

Kaleidoskop der Kulturen 2

Übersetzungsorientierte Fachwörterbücher

Terminology Science in Russia today

Wissenskommunikation in der technischen Redaktion

Universalien des Übersetzens

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.976 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.649.024 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.715.664 B - /READY... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,007s, mem: 20.231.832 B - _init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,002s, mem: 20.292.488 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.576 B - page_standard debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.352 B - Menu... debug: global diff: 0,180s, last diff: 0,168s, mem: 21.221.760 B - /Menu debug: global diff: 0,181s, last diff: 0,001s, mem: 21.224.680 B - page_standard components debug: global diff: 0,201s, last diff: 0,020s, mem: 21.623.320 B - FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 0,261s, last diff: 0,059s, mem: 22.248.256 B - form authors debug: global diff: 0,440s, last diff: 0,180s, mem: 26.347.128 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,347s, last diff: 0,907s, mem: 28.253.544 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,352s, last diff: 0,005s, mem: 28.375.520 B - /form authors debug: global diff: 1,405s, last diff: 0,053s, mem: 28.994.552 B - /FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 1,410s, last diff: 0,005s, mem: 29.030.024 B - ce_list debug: global diff: 1,415s, last diff: 0,004s, mem: 29.041.872 B - ce_list get items debug: global diff: 1,450s, last diff: 0,036s, mem: 30.157.960 B - ce_list /get items debug: global diff: 1,468s, last diff: 0,018s, mem: 30.169.936 B - ce_list show debug: global diff: 2,075s, last diff: 0,606s, mem: 31.704.272 B - page_standard components end debug: global diff: 2,075s, last diff: 0,000s, mem: 31.704.616 B - html... debug: global diff: 2,076s, last diff: 0,001s, mem: 32.411.128 B - head... debug: global diff: 2,082s, last diff: 0,006s, mem: 32.433.568 B - menu debug: global diff: 2,132s, last diff: 0,050s, mem: 32.367.864 B - /menu debug: global diff: 2,132s, last diff: 0,000s, mem: 32.367.760 B - /menu, html... debug: global diff: 2,134s, last diff: 0,002s, mem: 32.442.344 B - /head debug: global diff: 2,141s, last diff: 0,007s, mem: 32.546.136 B - END.

Translations­wissen­schaft

Translationswissenschaft