Translationswissenschaft

Titel aus unserem Fachgebiet Translationswissenschaft.

Filter

formid
Titel
Reihe
Sprache
Autorin / Herausgeberin
Sortierung

Gender in legislative languages

Übersetzen von Videospieltexten

„Peterchens Mondfahrt“ in chinesischer Übersetzung

Das WIE des Übersetzens

DaFF-Impulse – Deutsch als Fremd- und Fachsprache an Hochschulen

Europäische Mehrsprachigkeit, bilinguales Lernen und Deutsch als Fremdsprache

Der notarielle Immobilienkaufvertrag in Italien und Deutschland

„… übersetzt von Peter Handke“ – Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und China

Fachlichkeit und Fachsprachlichkeit in varianten Kontexten

Dolmetschen Deutsch–Italienisch

Formate der Translation

Texte sprachbewusst optimieren

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen

Übersetzungsverfahren beim literarischen Übersetzen

„Seele/Duša“ als semiotischer Text im Spiegel der russisch-deutschen Übersetzung

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und Russland

Dolmetschen im Nationalsozialismus

Videodolmetschen im Gesundheitswesen

Sprachliche Herausforderungen ausländischer Anästhesist(inn)en bei Aufklärungsgesprächen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.892.616 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.894.824 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.961.464 B - /READY... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,007s, mem: 20.417.880 B - _init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.478.760 B - /_init ... debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.528.008 B - page_standard debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,001s, mem: 20.528.944 B - Menu... debug: global diff: 0,130s, last diff: 0,117s, mem: 21.418.408 B - /Menu debug: global diff: 0,130s, last diff: 0,000s, mem: 21.421.328 B - page_standard components debug: global diff: 0,140s, last diff: 0,010s, mem: 21.890.976 B - FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 0,177s, last diff: 0,037s, mem: 22.473.112 B - form authors debug: global diff: 0,285s, last diff: 0,108s, mem: 26.551.280 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,063s, last diff: 0,777s, mem: 28.440.888 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,067s, last diff: 0,005s, mem: 28.527.784 B - /form authors debug: global diff: 1,119s, last diff: 0,051s, mem: 29.150.712 B - /FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 1,123s, last diff: 0,005s, mem: 29.186.488 B - ce_list debug: global diff: 1,128s, last diff: 0,005s, mem: 29.199.616 B - ce_list get items debug: global diff: 1,185s, last diff: 0,058s, mem: 30.319.440 B - ce_list /get items debug: global diff: 1,202s, last diff: 0,016s, mem: 30.339.608 B - ce_list show debug: global diff: 2,776s, last diff: 1,574s, mem: 32.689.296 B - page_standard components end debug: global diff: 2,776s, last diff: 0,000s, mem: 32.689.832 B - html... debug: global diff: 2,779s, last diff: 0,002s, mem: 32.741.304 B - head... debug: global diff: 2,797s, last diff: 0,019s, mem: 32.764.560 B - menu debug: global diff: 2,855s, last diff: 0,058s, mem: 32.698.528 B - /menu debug: global diff: 2,855s, last diff: 0,000s, mem: 32.698.424 B - /menu, html... debug: global diff: 2,857s, last diff: 0,002s, mem: 32.773.808 B - /head debug: global diff: 2,864s, last diff: 0,007s, mem: 32.938.608 B - END.

Translations­wissen­schaft

Translationswissenschaft