Translationswissenschaft

Titel aus unserem Fachgebiet Translationswissenschaft.

Filter

formid
Titel
Reihe
Sprache
Autorin / Herausgeberin
Sortierung

Das WIE des Übersetzens

Europäische Mehrsprachigkeit, bilinguales Lernen und Deutsch als Fremdsprache

Der notarielle Immobilienkaufvertrag in Italien und Deutschland

„… übersetzt von Peter Handke“ – Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und China

Fachlichkeit und Fachsprachlichkeit in varianten Kontexten

Dolmetschen Deutsch–Italienisch

Formate der Translation

Texte sprachbewusst optimieren

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen

Übersetzungsverfahren beim literarischen Übersetzen

„Seele/Duša“ als semiotischer Text im Spiegel der russisch-deutschen Übersetzung

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und Russland

Dolmetschen im Nationalsozialismus

Videodolmetschen im Gesundheitswesen

Sprachliche Herausforderungen ausländischer Anästhesist(inn)en bei Aufklärungsgesprächen

Translation – Didaktik – Kompetenz

Zwischen Babel und Jerusalem – Aspekte von Sprache und Übersetzung

Lingüística Migratoria e Interpretación en los Servicios Públicos

Literarische Übersetzung als Universum der Differenz

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.576 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.624 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.264 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.233.432 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,001s, mem: 20.294.088 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.176 B - page_standard debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.952 B - Menu... debug: global diff: 0,144s, last diff: 0,136s, mem: 21.517.872 B - /Menu debug: global diff: 0,144s, last diff: 0,000s, mem: 21.520.792 B - page_standard components debug: global diff: 0,156s, last diff: 0,011s, mem: 21.927.624 B - FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 0,198s, last diff: 0,042s, mem: 22.576.560 B - form authors debug: global diff: 0,328s, last diff: 0,130s, mem: 28.120.720 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,673s, last diff: 1,345s, mem: 30.756.304 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,683s, last diff: 0,010s, mem: 30.951.472 B - /form authors debug: global diff: 1,779s, last diff: 0,096s, mem: 31.595.080 B - /FORM _form_productfilter_subject.php debug: global diff: 1,784s, last diff: 0,005s, mem: 31.630.552 B - ce_list debug: global diff: 1,789s, last diff: 0,005s, mem: 31.642.400 B - ce_list get items debug: global diff: 1,818s, last diff: 0,029s, mem: 32.697.992 B - ce_list /get items debug: global diff: 1,837s, last diff: 0,019s, mem: 32.709.968 B - ce_list show debug: global diff: 2,631s, last diff: 0,794s, mem: 34.352.808 B - page_standard components end debug: global diff: 2,631s, last diff: 0,000s, mem: 34.353.152 B - html... debug: global diff: 2,632s, last diff: 0,001s, mem: 35.059.664 B - head... debug: global diff: 2,638s, last diff: 0,006s, mem: 35.076.424 B - menu debug: global diff: 2,728s, last diff: 0,090s, mem: 34.953.376 B - /menu debug: global diff: 2,728s, last diff: 0,000s, mem: 34.953.272 B - /menu, html... debug: global diff: 2,731s, last diff: 0,003s, mem: 35.074.312 B - /head debug: global diff: 2,739s, last diff: 0,008s, mem: 35.198.584 B - END.

Translations­wissen­schaft

Translationswissenschaft