Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung

Edited by: Jekatherina Lebedewa, Gabriela Lehmann-Carli

Subjects: Slavonic Studies, Translation Studies, Literary Studies, Anthropology

Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung (East-West Express. Culture and Translation)—the series’ title says it all. The texts cherish the always enriching view beyond the horizon: to the East, to the West, and across the centuries. Here, monographs and volumes of essays are being published, on topics in Slavic Studies, Translation Studies, Literature and/or Cultural Studies.

Before publication, every manuscript is anonymously reviewed by the series’ editors and/or by external scientists.

Göttinger und Moskauer Gelehrte und Publizisten im Spannungsfeld von russischer Historie, Reformimpulsen der Aufklärung und Petersburger Kulturpolitik

Russische Träume

Die Übersetzung von Abstracts aus translationswissenschaftlicher Sicht (Russisch – Deutsch – Englisch)

Verknüpfungen und Verschiebungen

Translation

Literarische Mündlichkeit und Übersetzung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.128.296 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.130.344 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.196.984 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.550.072 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.550.184 B - /_init ... debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,011s, mem: 22.151.032 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 22.157.432 B - ce_list get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,009s, mem: 22.414.584 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,002s, mem: 22.415.320 B - ce_list show debug: global diff: 0,208s, last diff: 0,180s, mem: 23.406.496 B - page_series debug: global diff: 0,208s, last diff: 0,000s, mem: 23.406.880 B - Menu... debug: global diff: 0,301s, last diff: 0,093s, mem: 24.041.360 B - /Menu debug: global diff: 0,301s, last diff: 0,000s, mem: 24.043.152 B - page_standard components debug: global diff: 0,301s, last diff: 0,000s, mem: 24.043.928 B - page_standard components end debug: global diff: 0,301s, last diff: 0,000s, mem: 24.052.464 B - html... debug: global diff: 0,302s, last diff: 0,001s, mem: 24.107.808 B - head... debug: global diff: 0,305s, last diff: 0,003s, mem: 24.117.888 B - menu debug: global diff: 0,363s, last diff: 0,058s, mem: 24.050.504 B - /menu debug: global diff: 0,363s, last diff: 0,000s, mem: 24.050.400 B - /menu, html... debug: global diff: 0,365s, last diff: 0,002s, mem: 24.122.976 B - /head debug: global diff: 0,372s, last diff: 0,007s, mem: 24.113.728 B - END.