Julija Boguna

Julija Boguna lehrt seit ihrer Promotion zu Lettland als übersetzte Nation (2013) am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. Sie ist am Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik tätig und forscht schwerpunktmäßig zur Kulturgeschichte des Übersetzens im 18. und 19. Jahrhundert.

Herders Weltliteratur

Translation und Exil (1933–1945) I

Übersetzer und Übersetzen in der DDR

Das WIE des Übersetzens

Übersetzerforschung

Festschrift für Andreas F. Kelletat

Vom Text zum Text

Lettland als übersetzte Nation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.728 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.776 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.416 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.360 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.472 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.184 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.592 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.368 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.032 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.920 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,016s, mem: 20.366.688 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 20.366.536 B - ce_list show debug: global diff: 0,068s, last diff: 0,034s, mem: 21.554.336 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,326s, last diff: 1,259s, mem: 29.508.904 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,517s, last diff: 0,190s, mem: 29.959.032 B - page_author debug: global diff: 1,517s, last diff: 0,000s, mem: 29.959.408 B - Menu... debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,145s, mem: 30.946.128 B - /Menu debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,000s, mem: 30.948.576 B - page_standard components debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,000s, mem: 30.948.712 B - page_standard components end debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,000s, mem: 30.953.152 B - html... debug: global diff: 1,663s, last diff: 0,001s, mem: 31.004.400 B - head... debug: global diff: 1,666s, last diff: 0,003s, mem: 31.013.648 B - menu debug: global diff: 1,761s, last diff: 0,095s, mem: 30.891.232 B - /menu debug: global diff: 1,761s, last diff: 0,000s, mem: 30.891.144 B - /menu, html... debug: global diff: 1,763s, last diff: 0,002s, mem: 30.981.824 B - /head debug: global diff: 1,769s, last diff: 0,006s, mem: 31.053.872 B - END.