Systemhafte Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache
Die vertonte Rede
Spohr Jahrbuch 2021
Kollektives Gedächtnis und literarische Erinnerungskultur
Juristische Phraseologie im Kontext der Rechtsübersetzung am Beispiel deutscher und polnischer Anklageschriften
Agenten des weltweiten Multilateralismus
Wem gehört das übersetzte Gedicht?
El arte de crear comunidad
Le vin et ses émules
Von Paris nach Kairo: Wissenstransfer im „Paris-Bericht“ Rifāʿa Rāfiʿ aṭ-Ṭahṭāwīs
»Lügen ersinnen nur jene, welche nicht an Allâhs Zeichen glauben«
Translation im Wandel: Gesellschaftliche, konzeptuelle und didaktische Perspektiven
Marlen Haushofer: Texte und Kontexte
Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsgedächtnis im Übersetzungsprozess
Metáfora, terminología y traducción
„Im Original geht viel verloren“
Kontinuität des semantischen Raumes im Deutschen
Kaleidoskop Rumänien
Russische Grammatik und Lexikologie
Translation und Exil (1933–1945) I
