Transkulturalität – Translation – Transfer

Herausgegeben durch: Martina Behr, Larisa Schippel, Julia Richter

Fachgebiete: Translationswissenschaft, Geschichte und Altertumswissenschaft

Die Reihe Transkulturalität – Translation – Transfer spiegelt das Dolmetschen und Übersetzen in allen Facetten: von der historischen Translationswissenschaft und Exilforschung bis hin zu aktuellen Theorien und den so praktischen wie beliebten Bänden „Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und ...“.

Alle Manuskripte werden von den Reihenherausgeberinnen beziehungsweise von externen Wissenschaftlern anonym begutachtet.

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und USA

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und Polen

Dolmetscher und ihre Ausbildung im Zeitalter der europäischen Expansion

Berufsschutz für Übersetzer und Dolmetscher in Deutschland

Nonverbale Kommunikation beim medizinischen Dolmetschen

Zwischen Neutralität und Propaganda – Spanisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Österreich

Festschrift für Dörte Andres

Education is a Whole-Person Process – Von ganzheitlicher Lehre, Dolmetschforschung und anderen Dingen

Interpreting Studies at the Crossroads of Disciplines

Dolmetscherinnen und Dolmetscher im Netz der Macht

Going East: Discovering New and Alternative Traditions in Translation Studies

Translation und Emotion: Untersuchung einer besonderen Komponente des Dolmetschens

Festschrift für Larisa Schippel

(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Translationswissenschaft

Nationalsozialismus auf Japanisch?

Translation und „Drittes Reich“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.666.176 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.668.224 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.734.864 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.080.864 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.080.976 B - /_init ... debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,019s, mem: 20.625.920 B - ce_list debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,003s, mem: 20.632.320 B - ce_list get items debug: global diff: 0,047s, last diff: 0,019s, mem: 20.934.880 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,053s, last diff: 0,006s, mem: 20.936.896 B - ce_list show debug: global diff: 0,099s, last diff: 0,046s, mem: 21.813.280 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,546s, last diff: 1,447s, mem: 29.587.624 B - /cacheAuthors debug: global diff: 2,194s, last diff: 0,648s, mem: 30.374.288 B - page_series debug: global diff: 2,194s, last diff: 0,000s, mem: 30.374.664 B - Menu... debug: global diff: 2,319s, last diff: 0,124s, mem: 31.265.712 B - /Menu debug: global diff: 2,319s, last diff: 0,000s, mem: 31.268.144 B - page_standard components debug: global diff: 2,319s, last diff: 0,000s, mem: 31.268.280 B - page_standard components end debug: global diff: 2,319s, last diff: 0,000s, mem: 31.280.912 B - html... debug: global diff: 2,320s, last diff: 0,001s, mem: 31.336.576 B - head... debug: global diff: 2,322s, last diff: 0,002s, mem: 31.345.128 B - menu debug: global diff: 2,380s, last diff: 0,058s, mem: 31.267.784 B - /menu debug: global diff: 2,380s, last diff: 0,000s, mem: 31.267.680 B - /menu, html... debug: global diff: 2,382s, last diff: 0,002s, mem: 31.354.656 B - /head debug: global diff: 2,388s, last diff: 0,006s, mem: 31.360.168 B - END.

Trans­kulturalität – Translation – Transfer

Transkulturalität – Translation – Transfer